云南师范大学文理学院 泰语 专业介绍
(四)泰语专业
泰语专业涵盖的方向:应用泰语、旅游泰语、泰老双语
1.培养目标及就业方向:本专业培养德、智、体全面发展;培养具有扎实泰语基本功和语言运用能力,又具备翻译理论与经贸、法律等学科知识,理论与技能复合应用型、创新型高级专门人才。具备从事商贸、科研等领域的口、笔翻译等工作的能力,能够胜任各类教育、企事业单位、科研、涉外等部门的泰语专业文书口笔翻译、商务、旅游与涉外活动相关工作。
应用泰语方向面向21世纪,培养具有扎实的泰语语言基础,较广的科学知识并熟悉泰语国家有关政治、经济、文化等领域的基本知识的综合型、通用型外语人才,注重泰语语言的实际应用能力和跨文化交际能力,专门设有旅游法语及泰老双语人才的培养平台。
2、主要课程
应用泰语方向主要课程:
基础泰语,高级泰语,泰国国文学,泰国文化,泰语听力,泰语口语,泰语语写作,泰语阅读,泰语翻译理论,泰国报刊选读,泰语国家与地区概况,泰国经济文化政治。
旅游泰语方向主要课程:
旅游泰语,酒店管理,泰语语听力,泰语口语,泰语写作,泰语阅读,泰语翻译理论,泰语外台选听。
泰老双语方向主要课程:
基础泰语,高级泰语,泰国国文学,泰国文化,泰语听力,泰语口语,泰语语写作,泰语阅读,泰语翻译理论,泰国报刊选读,泰语国家与地区概况,基础老挝语。
3.就业方向及前景
外事机构、涉外企事业单位、旅游业,新闻出版(湄公河杂志 社)、教育等部门工作,具有从事翻译、教学、商务管理、外贸业务,导游及文秘等工作的较好素质及能力。
国内学业深造,考研。留学深造,主要留学泰国,选择专业有: 泰语对外教学,文学,语言学,翻译理论,旅游及酒店管理。